Wcześniej Hugo był cuchnącym bezdomnym, ale takie życie zaczęło mu się po jakimś czasie nudzić i postanawia zostać eleganckim barmanem. Przez jakiś czas udało mu się to wytrzymać, jednak wolne życie bezdomnego zaczyna go znów pociągać. Hugo tęskni po prostu za swoimi przyjaciółmi z wysypiska śmieci! Dlatego postanawia wrócić do dawnego życia, ale …